- Books

Anti-Memoirs

Anti Memoirs None

  • Title: Anti-Memoirs
  • Author: André Malraux
  • ISBN: 9780030725654
  • Page: 362
  • Format: Hardcover
  • None

    • Best Read [André Malraux] ✓ Anti-Memoirs || [Business Book] PDF ↠
      362 André Malraux
    • thumbnail Title: Best Read [André Malraux] ✓ Anti-Memoirs || [Business Book] PDF ↠
      Posted by:André Malraux
      Published :2018-08-01T02:54:25+00:00

    1 thought on “Anti-Memoirs

    1. Reread on buses, trains, in planes, the veranda's of art museums, alone, alone, alone: and then alone, over again in the blue of shadows, corners of libraries, under the gaze of weird convoluted coffee shop plants. I want to be you, Andrei Malraux.

    2. واقعیتش این است که دیدار مسرت آمیزی با آندره مالرو نبود. هر چند که با خواندن مقدمه کتاب اشتیاقم برای خواندنش فزونی یافت. هر چند که بخش هایی در ابتدای کتاب مبهوتم کرد(همانجا که حرف از پدربزرگ و منش زندگی اش بود) اما در ادامه که سوار هواپیما شدیم و رفتیم سراغ یافتن میراث ملکه سبا ل [...]

    3. Andre Malraux had an amazing life, but some parts of this "memoir" are god-awful boringI think this is in part due to a bad translation, but what the hell do I knowMalraux knew everyone--Mao, Nehru, De Gaulle and did everything, including surviving a tank trap in WWII, flying a small plane through a cyclone and being captured by Nazis. At the end of the book, he tells the story of searching for weapons that members of the French resistance had hidden in a cave. He has to crawl through certain ti [...]

    4. من از كودكيم بيزارم و اين اولين جمله يمالرو است كه در اين كتاب آدم را تحت تاثير قرار مي دهد . او مي گويد اگر خود را ساختن عبارت از خو گرفتن به اين كاروانسراي بي جاده اي باشد كه نامش زندگي است. من خودم را كم و بد ساخته ام من تقريبا براي خودم جالب نيستميكي به من بگه چرا مالرو اين طور [...]

    5. Antimémoires, André Malraux عنوان: ضد خاطرات؛ نوشته: آندره مالرو؛ مترجم: ابوالحسن نجفی؛ رضا سیدحسینی؛ تهران، خوارزمی، چاپ نخست 1363، در 688 ص؛ چاپ پنجم 1394؛ در 696 ص؛ شابک: 9789644871511؛ موضوع: سرگذشتنامه نویسندگان فرانسوی قرن 20 م

    6. به پیر به پیغمبر، هر کاری کردم نتونستم کتاب رو تموم کنم. نثر این آقای وزیر به گروه خونی ما نمی خوره

    7. ضد خاطرات کتابی که سر تا سر آن نبوغی عظیم که نزد مالرو بوده است را بازگو میکند . بخش ابتدایی ( درب آبهای کرت ) و بخش گیر افتادن تانک در گودال از زیباترین لحظه های کتابخوانی من بوده اند .

    8. کتابی که من خوندم ضد خاطرات ترجمه اقایان ابوالحسن نجفی و رضا سید حسینی است. اما اینجا انگار فقط همین بود من سرچ کردم. اما دیگه اینکه بعنوان رویو من قسمتهایی از خود کتابهارو مینویسم نمیدونم کار درستی هست یا نه در هرحالاما ازین کتاب هم این چند جمله رو یادداشت کردم که اینجا هم مین [...]

    9. A bit dry and given to too much introspection. It's a shame - the man's had such an interesting life, from what I can gather, and he doesn't seem to be able to tell too much about it apart from some rambling details.

    10. Fascinating account of Malraux's work with the French diplomatic corps. Wonderfully and evocatively written - an interesting look at historical figures and times. A great example of how the French use their intellectuals in government advisory.

    11. كتاب ممتع الحديث عن الجنرال ديجول، اعتقاله على يد الألمان، نهرو وغاندي، غانا، بنارس، كلها احاديث متتعة =)

    12. French minister and personality. Can't remember much about it truth be told but I have since kearned that he was an inveterate liar.

    13. As I know, the novel was translated by Ablohassan Najafi and Reza Seyed Hosseini. they got the award for their translation. It's a real intellectual novel.

    14. "Anti-Memoirs" has been sitting on my bookshelf for a long time waiting to be read. With its 400+ pages of dense print it is challenge to any reader wondering whether Andre Malreaux still has something to say to anyone 40 years after its publication. Actually, what is most appealing to this reader is precisely the nuggets of journalistic reportage and interviews, such as the stories from his participation in Word War 2 and the events leading to the introduction of the 5th French republic in 1958 [...]

    15. Pompous and boring-will give it another try if I find it again-or just read about it.The views seem, at least in the parts I read, typical of the colonial mind when it sympathises.The concept of Asia as an ancient and dying civilisation took it's toll on us in Asia and I hold such thinkers responsible.

    16. فقط مرغ‌های دریایی‌اند که از توفان نمی‌هراسند، حتی وقتی در میان دریاها جهت خود را گم می‌کنند و جایی برای نشستن پیدا نمی‌کنند، آن قدر بال می‌زنند که توفان فرو نشیند و زمینی برای نشستن بیابند یا در همان اوج جان می‌دهند، آن که در میان امواج می‌افتد مرغ دریایی نیست مرغ دریایی [...]

    17. ضد خاطرات، یکی از سه "خود شرح حال نوشته"های مشهور قرن بیستم است، در کنار "واژه ها" از ژان پل سارتر، "ادم اول" از آلبر کامواین کتاب "آندره مالرو" با نام "ضد خاطرات" توسط ابوالحسن نجفی و رضا سیدحسینی به فارسی ترجمه شده، و این هدیه ی گرانبها در فارسی، توسط انتشارات خوارزمی در سال 1363 من [...]

    18. Mr. Malraux was a writer of great culture and humanity, but also of excellent style as can be seen from this text. However he seems so detached from his own memoirs, that at times one feels as if he is not even present.

    19. منم نتونستن 10-15 صفحه بیشتر بخونم هیچی ازش نمیفهمیدم به قول دوستمون باید اول کتاب های دیگش رو بخونم بعد بیام سراغ این کتاب

    20. نقطة التقاء حضارات الغرب بالعرب و الهند .عرض أكثر من رائع لتاريخ فرنسا خلال قرنين.

    21. علي الرغم من بساطة ترجمة مالرو نفسه لم يستهوني في نقلاته و أسلوب حكيه

    22. Not an easy read becasue I thought the French to English translation was choppy and sometimes difficult to follow. Nevertheless I enjoyed it. A very different perspective on the 20th century.

    23. من أجمل ما قرأت فى حياتى one of the best books , I have ever read :-)

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *